während /przyimek, spójnik + GEN/ - podczas, w czasie, podczas gdy

W ZDANIU:
Während des Studiums habe ich viel gelernt. – Podczas studiów dużo się nauczyłam.
Während ich an die See fahre, macht er eine Reise ins Gebirge. - Podczas gdy ja wyjeżdżam nad morze, on robi wycieczkę w góry.
Während ich jogge, höre ich gern Musik. - Podczas gdy biegam, słucham muzyki.
Wem bist du während des Spaziergangs begegnet? - Kogo spotkałeś podczas spaceru?

W ŻARCIE:
Während der Schulleiter in der Klasse den Unterricht prüft, wird er durch lautes Geschrei aus der Nachbarsklasse gestört, sodass er wutschnaubend hinüberläuft, sich den größten Schreihals packt und ihn in seine Klasse mitnimmt. Nebenan wird es still und plötzlich klopft es an der Tür. Ein Schüler steht da und fragt: „Können wir bitte unseren Lehrer wieder haben?“
Gdy dyrektor sprawdza lekcję w klasie, przeszkadzają mu głośne krzyki sąsiedniej klasy, więc wściekły podbiega, łapie największego wrzeszczącego i zabiera go do swojej klasy. Obok robi się cicho i nagle słychać pukanie do drzwi. Uczeń stoi tam i pyta: „Czy możemy prosić o powrót naszego nauczyciela?”