unter /przyimek + DAT/AKK/ - pod, poniżej, pośród, wśród

W ZDANIU:
Das ist unter meinem Niveau. – To jest poniżej mojego poziomu.
Unter Freunden kann man so etwas sagen. – Wśród przyjaciół można takie coś powiedzieć.
Unter uns gesagt: ich finde das nicht gut. – Mówiąc między nami: to mi się nie podoba.
Unter uns gibt es einen Verräter. – Pośród nas jest zdrajca.

POTOCZNIE:
Unter anderen. - Między innymi.

W POWIEDZENIU:
Sie stecken unter einer Decke. - Oni coś wspólnie knują.

W ŻARCIE:
Chuck Norris kann unter Wasser grillen.
Chuck Norris potrafi grillować pod wodą.
Wenn kleine Kinder ins Bett gehen, schauen sie vorher, ob Monster unterm Bett sind. Wenn Monster ins Bett gehen, schauen sie vorher, ob Chuck Norris unterm Bett ist.
Kiedy małe dzieci idą spać, najpierw sprawdzają, czy pod łóżkiem nie ma potworów. Kiedy potwory idą spać, najpierw sprawdzają, czy pod łóżkiem nie ma Chucka Norrisa.
Chuck Norris schläft mit einem Kopfkissen unter seiner Waffe.
Chuck Norris śpi z poduszką pod bronią.