sein /czasownik: ist, war, ist gewesen/ - być
POTOCZNIE:
Bist du verrückt? - Oszalałeś?
Das ist ok. - Nic nie szkodzi.
Du bist sehr sympathisch. - Jesteś bardzo sympatyczny/a.
Ich bin gleich fertig. - Zaraz skończę.
Was soll das sein? – Co to ma być?
W ZDANIU:
Das darf doch nicht wahr sein! - To nie może być prawda!
Das war wohl nichts. - Nie wyszło.
Du kannst kommen, es sei denn du hast keine Lust. – Możesz przyjść, chyba że nie masz ochoty.
Es sei denn... – Chyba, że...
Gestern war ich auf der Party. - Wczoraj byłem na imprezie.
Ich bezahle, es sei denn du hast einen Freund, dann nicht. – Ja płacę, chyba że masz chłopaka, wtedy nie.
Ich bin Piotr. - Jestem Piotr.
Ich war damals sehr klein. - Byłem wtedy bardzo mały.
Sei nett! - Bądź miły!
Wie alt bist du? - Ile masz lat?
Wie kannst du nur so fies sein? - Jak możesz być taki wredny?
Wie wäre es mit... - Co byś powiedział na to...
Zosia scheint glücklich zu sein. - Zosia zdaje się być szczęśliwa.
W POWIEDZENIU:
Lass es sein. Das ist doch Schnee von gestern. - Odpuść. To stare dzieje.
Odmiana czasownika sein, Indikativ - tryb oznajmujący:
| Präsens: ich bin du bist er/sie/es ist wir sind ihr seid sie/Sie sind |
Präteritum: ich war du warst er/sie/es war wir waren ihr wart sie/Sie waren |
Perfekt: ich bin gewesen du bist gewesen er/sie/es ist gewesen wir sind gewesen ihr seid gewesen sie/Sie sind gewesen |
| Plusquamperfekt: ich war gewesen du warst gewesen er/sie/es war gewesen wir waren gewesen ihr wart gewesen sie/Sie waren gewesen |
Futur I: ich werde sein du wirst sein er/sie/es wird sein wir werden sein ihr werdet sein sie/Sie werden sein |
Futur II: ich werde gewesen sein du wirst gewesen sein er/sie/es wird gewesen sein wir werden gewesen sein ihr werdet gewesen sein sie/Siewerden gewesen sein |
Posłuchaj: "sein" w filmie:
