schwer /przymiotnik, przysłówek/ - ciężki, trudny, poważny, mozolny, ciężko, trudno, poważnie, mozolnie
W ZDANIU:
Am Anfang war es schwer. - Na początku było ciężko.
Das Paket ist zwei Kilogramm schwer. - Paczka waży dwa kilogramy.
Diese Hitze ist schwer auszuhalten. – Ten upał jest trudny do zniesienia.
Diese Krankheit war für sie ein schwerer Schlag. - Ta choroba była dla niej ciężkim ciosem.
Es ist schwer, vier Kilometer zu laufen. - Trudno jest przebiec cztery kilometry.
Es ist schwer zu sagen, ob... – Ciężko powiedzieć, czy...
Seine Entscheidung ist schwer verständlich. – Jego decyzja jest trudna do zrozumienia.
W PRZYSŁOWIU:
Aller Anfang ist schwer. Mach weiter! - Wszystkie początki są trudne. Rób tak dalej!
W ŻARCIE:
Arnold Schwarzenegger musste wegen schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert werden. Chuck Norris hatte ihn auf Facebook angestupst.
Arnold Schwarzenegger z powodu poważnych obrażeń musiał zostać przewieziony do szpitala. Chuck Norris zaczepił go na Facebooku.
Posłuchaj: "schwer" w filmie: