klug /przymiotnik, przysłówek: klüger, klügste/ - mądry, rozsądny, roztropny, rozumny, mądrze, rozsądnie, roztropnie, rozumnie
W PRZYSŁOWIU:
Das Ei will klüger sein als die Henne - Jajko chce być mądrzejsze od kury.
Die Narren schwatzen viel, die Klugen schweigen still.
- Głupi wiele mówi, mądry milczy.
Durch Fehler kann man lernen. Durch Schaden wird man klug.
- Człowiek się uczy na własnych błędach.
W ZDANIU:
Die Kinder sind klug. - Dzieci są mądre.
Je älter, desto klüger. - Im starszy, tym mądrzejszy.
Wenn man eine wichtige Prüfung ablegt, ist es wichtig, sich die Zeit klug einzuteilen.
- Kiedy zdaje się jakiś ważny egzamin, ważne jest podzielenie sobie mądrze czasu.
Es ist nicht so klug, jetzt den Kopf in den Sand zu stecken.
- Nie jest to zbyt mądre, żeby teraz chować głowę w piasek.
Welches Kind ist das klügste? - Jakie dziecko jest najmądrzejsze?
Wer ist der klügste? - Kto jest najmądrzejszy?