heute /przysłówek/ - dzisiaj, dziś
POTOCZNIE:
Bist du heute gut drauf? - Jesteś dzisiaj w dobrym humorze?
Hier ist heute tote Hose. - Dzisiaj nic się tu nie dzieje.
Wer ist heute dran? – Czyja dzisiaj kolej?
W PRZYSŁOWIU:
Der heute lacht, wird morgen weinen. - Kto się dziś śmieje, jutro będzie płakał.
Verschiebe nicht auf morgen, was du heute kannst besorgen.
- Co masz zrobić jutro, zrób dziś.
W ZDANIU:
Das ist alles für heute. - To wszystko na dzisiaj.
Heute hat er Geburtstag. - Dzisiaj ma urodziny.
Kauf heute bitte etwas Gemüse, Schatz! – Kup dziś trochę warzyw, skarbie!
Nie waren Kreuzfahrten so populär wie heute. – Nigdy rejsy nie były tak popularne jak dziś.
Wir haben heute ein Treffen mit dem Beauftragten für Datenschutz. – Mamy dziś spotkanie z pełnomocnikiem do spraw ochrony danych osobowych.
Posłuchaj: "heute" w filmie:
