Gelegenheit die /PL die Gelegenheiten/ - możliwość, okazja, sposobność

W PRZYSŁOWIU:
Gelegenheit macht Diebe. - Okazja czyni złodzieja.

W ZDANIU:
Er benutzt immer die Gelegenheit zu dem Diebstahl. - On zawsze korzysta z okazji do kradzieży.
Ich hatte bisher noch keine Gelegenheit es zu sagen, aber ich gratuliere euch beiden. – Nie miałem jeszcze okazji tego powiedzieć, ale gratuluję wam obojgu.