Ende das /PL die Enden/ - koniec, zakończenie, kres

W ZDANIU:
Das Ende eines langen Tages. - Koniec długiego dnia.
Sie steht am Ende der Schlange. - Ona stoi na końcu kolejki.

W PRZYSŁOWIU:
Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei.
- Wszystko ma swój koniec, tylko kiełbasa ma dwa końce.
Das Buch ist bis zum Ende spannend. - Ta książka jest aż do końca ciekawa.
Ende gut, alles gut. - Wszystko dobre, co się dobrze kończy.